ベトナム語講座 Yaruki Konki
同名のYouTubeチャンネルと連動Bolg
<<先頭が ng~ の単語の発音 | ホーム | 末尾がMとNの時に現地ベトナム人に注意される>>
ベトナム語の発音と単語
二つの特徴は、
・単語には母音は一つだけ
なのでローマ字読みは通用しない。
コツは母音をしっかりみに付けることのようだ。
・単語と単語を合わせて別の単語が作られている
(2つの単語で1つの意味を表す)
また、単語と単語を合わせると別の意味になるので、まだまだ文の構造をつかむのに手間取っている。
1. uối → chuối バナナ
2. uổi → buổi sáng 朝
3. uỡi → một giờ rưỡi sang 一時半です
4. ưởi → bưởi グレープフルーツ
5. ười → mười 10 十
chuối
ローマ字読みだと、「chu o i」チュ オ イ。 これだた母音が三つ入ってしまう。
ベトナム語読みだと、チュォィ となる。ュォィが一母音だ。
また、1.2.3.4.5.の母音はそれぞれ発音が異なる。見わけも聞き分けも簡単ではない。

スポンサーサイト
<<先頭が ng~ の単語の発音 | ホーム | 末尾がMとNの時に現地ベトナム人に注意される>>
コメント
コメントの投稿
| ホーム |