ベトナム語講座 Yaruki Konki
同名のYouTubeチャンネルと連動Bolg
旅行会話・タクシー 2 ベトナム語 南部アクセント
旅行会話・タクシー 2
Tiếng Việt / Đối thoại Du lịch / Taxi 2
Vietnamese / Travel Conversation / Taxi 2
旅行会話の練習 #85-12
このビデオは南部アクセントです。
https://youtu.be/AxYLzIWsXck
にほんブログ村
Tiếng Việt / Đối thoại Du lịch / Taxi 2
Vietnamese / Travel Conversation / Taxi 2
旅行会話の練習 #85-12
このビデオは南部アクセントです。
https://youtu.be/AxYLzIWsXck
にほんブログ村
スポンサーサイト
怪しげな友人募集のメッセージ
最近、怪しげな友人募集のメッセージが頻繁に届く。
また、Lineに美人からメッセージが届いた。
試しに、ビデオ通話を押した。
出なかった。
音声通話を押した。
出た。
直ぐ切ってチャットになった。
日本語があまりできないといったので、英語にした。
.................................................
美人： 久しぶりです。最近いかがお過ごしですか?体調は大丈夫ですか?
私： ビデオ通話を押した（応答なし）
私： どなたでしたでしょうか。分かりません。
私： ビデオ通話できますか。
私： ビデオ通話を押した。（応答なし）
私： できますか。
美人： ハハハ。ユナは日本語があまり上手ではない
（音声通話に出た。若い女性の声）
私： 仕事は何をしていますか。
（音声通話を相手が切った）
美人： ユナは婦人下着店を経営している。今はもう定年ですか。
私： Where are you from？
美人： ユナは韓国から来た。韓国に行ったことがありますか。
私： no, I do not have.
美人： That's such a shame. Korea has a lot of beautiful scenery and food. If you have the opportunity in the future, you are welcome to travel to Korea. Do you want to talk to Yuna in English?
私： Can you show me your shop pic?
美人： OK. wait a moment. Una is going to record a video and send it to you.
美人： 動画を送ってきた。
...............................................
動画（略）
...............................................
美人： This is what Una's lingerie shop sells.
私： Thank you.
美人： Ha ha. It's normal for friends to get to know each other. Do you want to become friends with Una and communicate happily every day?
私： Can you talk using video camera?
美人： camera? Do you mean you want to have a video call with Una?
私： camera
私： Video call
美人： I see. We've just made a voice call. And we don't know each other very well now. Making video calls can be awkward. Wait for the communication after time passes. Slowly get used to it and then make a video call.
美人： Let's have a good conversation now. Gradually increase your feelings. When the relationship is deep, make a video call
私： Just press the camcorder icon.
You can do it right now.
美人：Una has already said that. We are not yet acquainted with each other. No emotion yet. So making video calls is awkward.
美人： Make video calls later when you have the opportunity.
私： It seems impossible for you.
Don't send me a message anymore.
美人： Can someone like you meet good friends?
美人： And you're not a gentleman at all. no man's demeanor
美人： If you don't want to be friends with Una. You can delete Una
私： OK
私： Bye Bye
美人： Bye Bye
.................................................
結果、まだ親しくないので、ビデオ通話は出来ない。
友達になりたくないなら、削除できると言ってきた。
それで削除した。
また、Lineに美人からメッセージが届いた。
試しに、ビデオ通話を押した。
出なかった。
音声通話を押した。
出た。
直ぐ切ってチャットになった。
日本語があまりできないといったので、英語にした。
.................................................
美人： 久しぶりです。最近いかがお過ごしですか?体調は大丈夫ですか?
私： ビデオ通話を押した（応答なし）
私： どなたでしたでしょうか。分かりません。
私： ビデオ通話できますか。
私： ビデオ通話を押した。（応答なし）
私： できますか。
美人： ハハハ。ユナは日本語があまり上手ではない
（音声通話に出た。若い女性の声）
私： 仕事は何をしていますか。
（音声通話を相手が切った）
美人： ユナは婦人下着店を経営している。今はもう定年ですか。
私： Where are you from？
美人： ユナは韓国から来た。韓国に行ったことがありますか。
私： no, I do not have.
美人： That's such a shame. Korea has a lot of beautiful scenery and food. If you have the opportunity in the future, you are welcome to travel to Korea. Do you want to talk to Yuna in English?
私： Can you show me your shop pic?
美人： OK. wait a moment. Una is going to record a video and send it to you.
美人： 動画を送ってきた。
...............................................
動画（略）
...............................................
美人： This is what Una's lingerie shop sells.
私： Thank you.
美人： Ha ha. It's normal for friends to get to know each other. Do you want to become friends with Una and communicate happily every day?
私： Can you talk using video camera?
美人： camera? Do you mean you want to have a video call with Una?
私： camera
私： Video call
美人： I see. We've just made a voice call. And we don't know each other very well now. Making video calls can be awkward. Wait for the communication after time passes. Slowly get used to it and then make a video call.
美人： Let's have a good conversation now. Gradually increase your feelings. When the relationship is deep, make a video call
私： Just press the camcorder icon.
You can do it right now.
美人：Una has already said that. We are not yet acquainted with each other. No emotion yet. So making video calls is awkward.
美人： Make video calls later when you have the opportunity.
私： It seems impossible for you.
Don't send me a message anymore.
美人： Can someone like you meet good friends?
美人： And you're not a gentleman at all. no man's demeanor
美人： If you don't want to be friends with Una. You can delete Una
私： OK
私： Bye Bye
美人： Bye Bye
.................................................
結果、まだ親しくないので、ビデオ通話は出来ない。
友達になりたくないなら、削除できると言ってきた。
それで削除した。
ネイティブと英語・日本語の言語交換
ネイティブに英語を言語交換の方法で習っている。
もう、ずいぶん長くなる。
アメリカ人女性が最も長くて4月末で318回になり6年続いている。
ニュージーランドの男性は148回で、3年になる。
アメリカ人男性は101回、他に55回、9回などだ。
使用しているテキストも「英検2級」レベルを使っているので、相応に英語力が付いてきたことは確かだ。
もう、ずいぶん長くなる。
アメリカ人女性が最も長くて4月末で318回になり6年続いている。
ニュージーランドの男性は148回で、3年になる。
アメリカ人男性は101回、他に55回、9回などだ。
使用しているテキストも「英検2級」レベルを使っているので、相応に英語力が付いてきたことは確かだ。
中林の滝 一の滝 ビデオ
今日、滝を撮影して来ました。
2022.4.25.
中林の滝 一の滝
ちゅうりのたき
岡山県鏡野町
2022.04.
中林：ちゅうり と読みます。
https://youtu.be/G1vd4qN91u8
https://youtu.be/G1vd4qN91u8
2022.4.25.
中林の滝 一の滝
ちゅうりのたき
岡山県鏡野町
2022.04.
中林：ちゅうり と読みます。
https://youtu.be/G1vd4qN91u8
https://youtu.be/G1vd4qN91u8
国際ロマンス詐欺に注意
イギリス出身で、ベルギーに住んでると言う人からメッセジーが届いた。
これなら、ちょっと話してみようと思って返事をした。
案の定、これでした。
.......................................
A:
おはよ、☀️🙋♀️❗️なにしているの、？😄
A:
おはよう👋😃☀️
善い一日を
私：
おはようございます。
仕事は何をしていますか。
A:
私は海兵隊です。 セーラー。 私たちは船でオーストラリアに航海しています
A:
私は別だ。 私の心は純粋です
A:
どこの出身ですか？
私：
セーラー服のあなたの写真を見せてもらえますか。
かっこいいでしょうね。
A:
LINEIDを教えて下さい
私：
line IDを送ると、ビデオ通話に出てくれますか。
A:
電話をかけることは不可能です
A:
ごめんなさい、お断りします。
私：
海兵隊の任務を全うしてください。
さようなら。
A:
仕事に疲れた
.......................................
ここまでで、もう返事はしません。
これなら、ちょっと話してみようと思って返事をした。
案の定、これでした。
.......................................
A:
おはよ、☀️🙋♀️❗️なにしているの、？😄
A:
おはよう👋😃☀️
善い一日を
私：
おはようございます。
仕事は何をしていますか。
A:
私は海兵隊です。 セーラー。 私たちは船でオーストラリアに航海しています
A:
私は別だ。 私の心は純粋です
A:
どこの出身ですか？
私：
セーラー服のあなたの写真を見せてもらえますか。
かっこいいでしょうね。
A:
LINEIDを教えて下さい
私：
line IDを送ると、ビデオ通話に出てくれますか。
A:
電話をかけることは不可能です
A:
ごめんなさい、お断りします。
私：
海兵隊の任務を全うしてください。
さようなら。
A:
仕事に疲れた
.......................................
ここまでで、もう返事はしません。
言語交換は無料
外国語を習得するには、現地で生活するのが一番早い方法だ。
朝から晩まで英語がきこえてきて、英語を話さないと買い物も出来ない状態なら覚えやすいだろう。
ところが誰でも現地で生活出来るわけでもないので他の方法を探すことになる。
現地の人と話す上手い方法に言語交換がある。
インターネットのビデオ通話を使い、現地の人と話しあえるので活きた英語が身に付く。
ビデオ通話にはSkype,Zoom,Lineなど世界中で使われているし、通信料金もかからない。
言語交換の相手を見つける方法は、インターネット上にある言語交換サイトを活用する。
"italki"や"Tandem"や"inter_pals"があるがこれも無料で使える。
言語交換は相手に日本語を教え、代わりに英語を習うgive&takeなので、これも無料だ。
私の場合、一人1週1回30分か1時間に決め、英語と日本語の時間を半々にしている。
朝から晩まで英語がきこえてきて、英語を話さないと買い物も出来ない状態なら覚えやすいだろう。
ところが誰でも現地で生活出来るわけでもないので他の方法を探すことになる。
現地の人と話す上手い方法に言語交換がある。
インターネットのビデオ通話を使い、現地の人と話しあえるので活きた英語が身に付く。
ビデオ通話にはSkype,Zoom,Lineなど世界中で使われているし、通信料金もかからない。
言語交換の相手を見つける方法は、インターネット上にある言語交換サイトを活用する。
"italki"や"Tandem"や"inter_pals"があるがこれも無料で使える。
言語交換は相手に日本語を教え、代わりに英語を習うgive&takeなので、これも無料だ。
私の場合、一人1週1回30分か1時間に決め、英語と日本語の時間を半々にしている。
Rakugo 朗読
朗読
2022rakugo.mp3
Rakugo
It's the art of comical storytelling.
Rakugo is a one-person comedy show. It is a classical form of storytelling and is still very popular. The storyteller wears a kimono and sits on a cushion on stage. He plays many people in conversation. To do each role, he changes his voice and the direction of his face.
The storytellers also mimic movements in a skillful and funny way. A fan and a towel are the only props they use. Wordplay is part of the fun.
This art of storytelling started three to four centuries ago. There are special rakugo theaters called yose. There, you can see shows throughout the year.
（source：One-minute English Speeches about Japan 中径出版 2011年）
落語
コミカルな話芸なんです。
落語はひとりで演じるコメディーショーです。古典的な語りであり今も大変人気があります。落語家は着物を着て舞台に置かれたざぶとんに座ります。複数の人間の会話を演じます。それぞれの役をするため、声や顔の向きを変えます。
落語家はまた、巧妙にかつ滑稽に動作をまねます。彼らの使う小 道具は扇子と手ぬぐいだけです。言葉遊びもおもしろみのひとつです。
この話芸の起源は、3、4世紀前にさかのぼります。寄席と呼ばれる落語のための特別な舞台があります。そこでは年間を通して落語を見ることができます。
（出典：日本のことを1分間英語で話してみる 中径出版 2011年）
2022rakugo.mp3
Rakugo
It's the art of comical storytelling.
Rakugo is a one-person comedy show. It is a classical form of storytelling and is still very popular. The storyteller wears a kimono and sits on a cushion on stage. He plays many people in conversation. To do each role, he changes his voice and the direction of his face.
The storytellers also mimic movements in a skillful and funny way. A fan and a towel are the only props they use. Wordplay is part of the fun.
This art of storytelling started three to four centuries ago. There are special rakugo theaters called yose. There, you can see shows throughout the year.
（source：One-minute English Speeches about Japan 中径出版 2011年）
落語
コミカルな話芸なんです。
落語はひとりで演じるコメディーショーです。古典的な語りであり今も大変人気があります。落語家は着物を着て舞台に置かれたざぶとんに座ります。複数の人間の会話を演じます。それぞれの役をするため、声や顔の向きを変えます。
落語家はまた、巧妙にかつ滑稽に動作をまねます。彼らの使う小 道具は扇子と手ぬぐいだけです。言葉遊びもおもしろみのひとつです。
この話芸の起源は、3、4世紀前にさかのぼります。寄席と呼ばれる落語のための特別な舞台があります。そこでは年間を通して落語を見ることができます。
（出典：日本のことを1分間英語で話してみる 中径出版 2011年）
「inter_pals」に加入した 言語交換サイト
英語が第一言語の国には「アメリカ、イギリス、アイルランド、カナダ、オーストラリア、ニュージーランド、南アフリカ共和国」の7ヵ国だ。
私はすでに、アメリカ、イギリス、カナダ、ニュージーランドに友人が出来た。
そして彼らと言語交換を定期的にやっている。
次に、オーストラリア人の友人を作りたい。
これまでに使ったことのある言語交換サイトの「italki」と「Tandem」の書き込んで募集しているが、反応がない。
そこで、新たに「inter_pals」に加入した。
これはパソコンで使うことが出来るのでこれにした。
InterPalsにはいつでも5000人以上の人がオンラインしていて、相手の絞り込みもネット上で出来るので使えそうだ。
年齢、性別、言語、国などが指定できる。
英語と日本語の言語交換が出来そうな人を10人選んで、"Hello."を送ってたで、今は反応待ちだ。
..............................
InterPals
https://www.interpals.net
私はすでに、アメリカ、イギリス、カナダ、ニュージーランドに友人が出来た。
そして彼らと言語交換を定期的にやっている。
次に、オーストラリア人の友人を作りたい。
これまでに使ったことのある言語交換サイトの「italki」と「Tandem」の書き込んで募集しているが、反応がない。
そこで、新たに「inter_pals」に加入した。
これはパソコンで使うことが出来るのでこれにした。
InterPalsにはいつでも5000人以上の人がオンラインしていて、相手の絞り込みもネット上で出来るので使えそうだ。
年齢、性別、言語、国などが指定できる。
英語と日本語の言語交換が出来そうな人を10人選んで、"Hello."を送ってたで、今は反応待ちだ。
..............................
InterPals
https://www.interpals.net
本山寺（ほんざんじ） 三重塔 ビデオ
昨日、701年に創建された寺に行きました。そして、そのビデオを作りました。
家から車で30分の所にあります。
広い敷地で、木々の新緑も綺麗でした。
..................................................
本山寺（ほんざんじ）
三重塔
岡山県美咲町
https://youtu.be/GnjYL5apHOM
家から車で30分の所にあります。
広い敷地で、木々の新緑も綺麗でした。
..................................................
本山寺（ほんざんじ）
三重塔
岡山県美咲町
https://youtu.be/GnjYL5apHOM
