母音×声調で66種類

ベトナム語を練習しているが、発音が難しい上にその種類の多さにまいっている。
日本語：
　母音　 5種類　a i u e o
　子音　16種類　j w k s c t n h m r g ŋ z d b p
　特殊　 3種類　N T R
英語：
　母音　20種類
　子音　24種類
ベトナム語：
　母音（11種類）×声調(5種類)　66種類
　子音　26種類
ベトナム語は声調があり母音×声調で66種類あるので、習得しにくい。
声調は、母音の上や下に着く記号で例えば、
　1.ma　お化け
　2.mà　あれ
　3.má　お母さん
　4.mả　お墓
　5.mã　馬　
　6.mạ　苗

それに比べ日本語も英語もmaは一つだ。
　彼は間の空いた返事を返した。
　　　ma
　My ma called to ask if we're having a cake.
　私のママは私たちがケーキを食べているかどうか聞いた。

ベトナム語練習情景

私はベトナム語の練習を始めてから１０カ月になります。
ベトナム語は発音がとても難しいです。
なので、現地のベトナム人から習っています。
このビデオで使った教材は自分で書いた台湾旅行のトピックスです。
このビデオはベトナム語練習の通過地点です。
私はこのビデオを今後の道標にしたいと思います。
いつの日か、ベトナム人とベトナム語で話せるようになりたいと考えています。

ベトナム語練習シーン
Vietnamese practice scenes
Cảnh tập luyện tiếng việt
https://youtu.be/kPyvG2Vpk6Q

về lá mùa thu

1. Tôi sẽ nói về lá mùa thu.
紅葉について話ます。
2. Ở Nhật Bản bây giờ đang mùa thu.
日本では今、秋です。
3. Lá mùa thu là rất đẹp.
紅葉はとても美しいです。
4. Lá của cây cối ở núi và đồi chuyển sang màu đỏ và vàng.
山や丘の木々の葉は赤や黄色に変わります。
5. Tôi đã quay video phong cảnh.
それをビデオに撮りました。
6. Xin vui lòng xem qua.
ご覧ください。
018

Super autumn leaves Okutsu Keikoku 奥津渓谷@鏡野町
https://youtu.be/DtHRoL99-Oo


にほんブログ村